Commander facilement à distance les vannes de brassage EISELE pour pompes verticales dans les installations de biogaz

EISELE développe une solution pour le déplacement automatique du levier des pompes verticales par automate programmable et applications

Sigmaringen, Allemagne, 28 janvier 2021 - EISELE, constructeur leader de pompes et d'agitateurs pour les secteurs de l'agriculture et du biogaz, a conçu pour les pompes verticales une solution permettant de commuter automatiquement du brassage au pompage. Avec le déplacement automatique du levier, la commande manuelle jusqu'alors indispensable disparaît. Les pré fosses ou réservoirs de petite taille peuvent ainsi être homogénéisés de manière totalement automatisée, sans nécessiter d’agitateur supplémentaire. Les durées de brassage et de pompage peuvent désormais être réglées séparément depuis le système de gestion de l'installation. Les premières installations ont reçu un accueil favorable, comme par exemple dans la méthanisation de Günter Hartnagel à la ferme Rollishof, dans le village souabe d'Eberhardzell. Biogaz et automatisation A la fin des années 1990 déjà, la décision a été prise au sein de la ferme de la famille Hartnagel d’adjoindre le biogaz en complément des activités d’élevage de bétail et de la production de lait, à condition de pouvoir se reposer sur une technologie solide ; c'était important pour le technicien Günter Hartnagel, qui, de par sa formation, avait une prédisposition favorable pour les solutions d'automatisation innovantes. Pour transférer le lisier de bovins de la préfosse à l'unité de méthanisation, une pompe à lobes entraînée par un tracteur était encore utilisée. Celle-ci atteignait toutefois ses limites en hiver pendant les périodes de températures négatives. Un agitateur galvanisé sur prise de force peinait souvent dans les produits fibreux, ne pouvait pas être orienté angulairement de manière optimale et ne résistait pas longtemps à l'environnement agressif du réservoir. Les temps de mise en route étaient souvent longs pour brasser et pomper. Globalement, la situation méritait d’être optimisée. Seule une nouvelle pompe verticale Eisele de 18,5 kW a apporté plus de satisfaction. Les pompes verticales d'Eisele brassent et pompent sans effort jusqu'à 10 000 l/min dans les installations de biogaz. Elles sont disponibles dans des longueurs de 1,50 m à 7,50 m. De plus, les pompes verticales sont disponibles en versions verticales compactes avec jusqu'à quatre brides de raccordement (DN 300). Toutes les pièces de tuyauterie et les tringles sont réalisées en acier inoxydable de série. Le tube de protection de la variante avec alimentation par dessous (V42) est en acier inoxydable de série, tandis que la variante avec alimentation par dessus (V41) est disponible en acier inoxydable en option. Agiter est l’idée astucieuse pour un pompage plus efficace La pompe verticale de la ferme Rollishof de Günter Hartnagel est employée pour brasser le substrat ayant une teneur en matière sèche (MS) inférieure à 9 % dans le petit réservoir d'une contenance de 400 m³, puis selon la position de la vanne pour le transférer à travers une canalisation de 100 mètres vers les réservoirs souhaités de la méthanisation. Le cycle de brassage dure à peine sept minutes et se déroule avant chaque cycle de pompage. Günter Hartnagel dit à propos du pompage : "Dès le début, j'avais en tête que le démarrage de la pompe devait pouvoir être commandé électriquement par l’automate. La manœuvre manuelle du levier disparaît ainsi totalement. J'économise environ 15 minutes d'attente pour le brassage et le pompage ainsi que pour la surveillance des réservoirs aux 2 emplacements. A l’année, cela représente une économie de temps de plus de 90 heures". Un entretien chez Eisele a révélé qu'il était en principe possible d'automatiser cette opération et de la réaliser à l'aide d'un automate programmable (API), qui était déjà à disposition dans la centrale « Hartnagel ». L'objectif visé par Eisele était de développer un module compact et facile à ajouter en seconde monte pour le réglage motorisé et électrique de la vanne de brassage sur toutes les pompes verticales, et ceci pour un coût acceptable. Réduire les manœuvres manuelles et améliorer la sécurité de fonctionnement Le résultat des travaux de développement est un module complet qui se visse sur le guidage du levier. Le servomoteur intégré, avec une tension d'entrée de 12 VDC ou 24 VDC (selon la charge) et des signaux de fin de course à commande électronique, déplace le levier et donc la vanne de brassage en cinq secondes environ après activation par l'API, afin de commuter du mode brassage au mode pompage. Avec l’ajustement électrique du levier, aucune autre solution hydraulique ou pneumatique n'est requise à la fosse. Un remplissage excessif des cuves n'est plus possible, car la pompe s'arrête automatiquement. Il en va de même pour le réservoir de la pompe : s'il se vide trop tôt, la pompe s'arrête aussi. En raison de sa conception, la pompe ne peut pas être endommagée par un fonctionnement à sec, même en cas d’absence de liquide. Il est inutile de caréner la pompe pour la protéger du gel et du soleil (rayons UV). Une application que Günter Hartnagel utilise sur les appareils mobiles offre un avantage supplémentaire : avec un contrôle routinier, il est ainsi possible de vérifier les réservoirs avec le téléphone portable et en cas de besoin, d'activer un cycle de brasage et de pompage sans être sur place. Günter Hartnagel commente la conversion : "La société Eisele a satisfait mes exigences de manière incroyablement engagée. Le résultat est visible. Maintenant tous les cycles de brassage et de pompage sont fiabilisés par l’automate programmable, ou si une action manuelle doit être faite, elle est déclenchée via une application mobile. Je considère que c’est un progrès et globalement une bonne coopération".

À propos d'EISELE Animée par plusieurs de décennies de savoir-faire, l'entreprise familiale Franz Eisele u. Söhne GmbH & Co. KG à Sigmaringen, en Allemagne, propose depuis plus de 130 ans des machines et des prestations innovantes dans le secteur agricole et le biogaz. En tant que partenaire de confiance, EISELE développe et produit avec un haut niveau d’intégration de ses fabrications, des agitateurs et des pompes robustes et durables "made in Germany" selon les normes de qualité les plus élevées, qui sont garanties dans le centre d'essai de l'entreprise. EISELE fabrique notamment ses propres moteurs électriques selon les classes d'efficacité énergétique les plus élevées et dispose d'un excellent service de pièces de rechange avec plus de 25 000 articles propres. Le constructeur expérimenté de produits haut de gamme dispose d'un vaste réseau de vente avec des partenaires commerciaux et des représentants dans le monde entier et continue à développer ses activités de vente à l’international. A ce jour, EISELE distribue ses produits dans plus de 60 pays. De plus amples informations sont disponibles sur le site www.eisele.de.